a
b

Arizona


Photograph by Gage Skidmore

Gobernadora de Arizona extiende la prohibición discriminatoria de licencia de conducir para DREAMers y otros inmigrantes

PHOENIX – Una coalición de organizaciones de derechos civiles y de inmigrantes criticó hoy una nueva política de la División de Vehículos Motorizados de Arizona que termina la práctica de expedir licencias de conducir a ciertos inmigrantes quienes reciben autorización federal para vivir y trabajar en los Estados Unidos.
 

Leer Más »
Unidos Contra La 1070

¡ACLU-AZ da a conocer nueva aplicación de telefonía móvil!

Como parte de su esfuerzo para luchar en los tribunales en contra de la disposición restante “muéstreme sus papeles” de la SB 1070, la Unión Americana de Libertades Civiles de Arizona (ACLU por sus siglas en inglés) dio a conocer hoy una nueva aplicación de telefonía móvil que permite a las personas reportar abusos bajo la conocida ley estatal de perfil racial, y provee información legal en inglés y español acerca de sus derechos cuando interactúen con la policía.

Leer Más »

La Corte Suprema afirma los derechos de votantes en Arizona

La Corte Suprema de los Estados Unidos hoy invalidó una ley de Arizona que le privaba a miles de ciudadanos el derecho a votar. La ley, llamada Proposición 200, requería que los votantes de Arizona comprobaran con documentos oficiales su ciudadanía antes de poder registrarse para votar.  La Corte Suprema falló –7 a 2–  a favor de invalidar la ley porque contradecía otra ley federal.

Leer Más »

ACLU expande capacidad para desafiar abusos en la frontera

SAN DIEGO Y PHOENIX – Con el fin de asegurar que las agencias fronterizas sean más responsables respecto a las leyes, la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU por sus siglas en inglés) anunció hoy el lanzamiento de un nuevo Proyecto Fronterizo de Litigio para investigar, documentar y litigar casos civiles y humanos a lo largo de la frontera EE.UU.-México. La nueva iniciativa permitirá a la ACLU incrementar su capacidad a lo largo de la frontera Suroeste al contratar a dos nuevos abogados como personal de turno completo en San Diego y Tucson.

Leer Más »

Tribunal Federal Dictamina que el Alguacil de Arizona Joe Arpaio Violó la Constitución de los Estados Unidos

El Alguacil del Condado de Maricopa, Joe Arpaio, se basó en perfiles raciales y detenciones ilegales para hostigar a los latinos, fue el fallo de un tribunal federal de distrito el día de hoy. La decisión se produjo después de un juicio de tres semanas de duración que se llevó a cabo entre julio y agosto del año pasado, debido al patrón de prácticas ilegales que Arpaio y la Oficina del Alguacil del Condado de Maricopa (MCSO, siglas en inglés) durante las barridas de inmigración y los retenes de tráfico.

Leer Más »
Photograph by Gage Skidmore

Corte federal afirma que Arizona viola la Constitución al negarle licencias de conducir a los DREAMers

PHOENIX – Una corte federal de distrito determinó hoy que el estado de Arizona no tiene ninguna base racional ante la ley para negarle licencias de conducir a inmigrantes jóvenes que viven y trabajan en Estados Unidos bajo el programa federal del gobierno de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA por sus siglas en inglés), pero se abstuvo de conceder un interdicto judicial preliminar en contra de la política, expedida el año pasado en una orden ejecutiva por la gobernadora de Arizona Jan Brewer.

Leer Más »
Dulce Matuz, una voz contundente en la lucha for los derechos de los inmigrantes

Somos estadounidenses y los estadounidenses no nos damos por vencidos

Por Dulce Matuz

Para lograr cambios en nuestras comunidades necesitamos coraje. Muchas veces, ese coraje no llega por parte de los políticos, sino por parte de la gente común que defiende lo justo y correcto.

Leer Más »
Demanda desafía política inconstitucional que niega licencias de conducir a jóvenes inmigrantes

Coalición por la defensa de los derechos civiles desafía la política de Arizona que niega licencias de conducir a jóvenes inmigrantes

PHOENIX — Una coalición de organizaciones por los derechos civiles presentó hoy una demanda colectiva desafiando la política inconstitucional de Arizona que niega licencias de conducir a una clase específica de jóvenes inmigrantes aunque ellos hayan crecido en los Estados Unidos y estén autorizados a vivir y trabajar aquí. La demanda busca bloquear la Orden Ejecutiva de Arizona 2012-06, emitida por la gobernadora de Arizona Jan Brewer el 15 de agosto después que el gobierno federal implementara el programa de Acción Deferida para los Llegados en la Infancia (DACA).

Leer Más »
Dejen soñar a los Soñadores

La negación de licencia de conducir a jóvenes inmigrantes no parará a los Soñadores

La ACLU y sus aliados entablaron hoy una demanda colectiva por parte de jóvenes inmigrantes que llegaron a los Estados Unidos en su infancia—denominados "Soñadores"—que desafía el último intento por parte de Arizona para hacerle imposible la vida a los inmigrantes.

Nuestra demanda—el primer caso en nuestra nueva iniciativa para luchar en contra de las leyes antiinmigrantes a nivel estatal—busca bloquear la indignante orden ejecutiva de la gobernadora de Arizona Jan Brewer, la cual niega las licencias de conducir a Soñadores a quienes el gobierno federal ha autorizado vivir y trabajar en este país.

Leer Más »
Juntos podemos luchar contra la SB 1070.

Arizona: ¡Alto con la SB 1070! Help stop SB 1070!

Es ilegal en Arizona que la policía pare a alguien a causa de su raza, grupo étnico o el lenguaje que habla, o lo detenga por mucho tiempo, si es solamente para investigar su estatus migratorio. Reporte abuso — juntos podemos luchar contra la SB 1070.

It is illegal in Arizona for the police to stop someone because of their race, ethnicity or the language they speak or to detain someone for a long time if it is only to investigate their immigration status. Report abuse — together we can fight against SB 1070.

Leer Más »

Pages

Subscribe to Arizona
 
 

©2017 ACLU of Northern California, reservados todos los derechos. Normas de intimidad en Internet (Privacy Statement) | Acuerdo para el uso (User Agreement)