a
b
No

FLORIDA: ACLU pide a gobernador y Junta de Clemencia reformar política de privación de derechos, antes de revisión por parte de la ONU

Send to friendRecomendar en FacebookCompartir en TwitterVersión para impresión

Marzo 10, 2014

Una carta fue enviada hoy por la directora regional de la ACLU de la Florida que viaja a Ginebra a declarar esta semana ante el Comité de Derechos Humanos sobre la prohibición de voto de por vida para personas con condenas por delitos pasados.

TALLAHASSEE, FL – Hoy, la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU, en inglés) de la Florida envió una advertencia final a la Junta de Clemencia Ejecutiva de Florida - compuesta por el gobernador Rick Scott y su gabinete - pidiéndoles que reformen las políticas de voto de la Florida antes de que éstas sean sujetas al  escrutinio internacional en una próxima revisión de las Naciones Unidas.

Esta semana, el estado del cumplimiento del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos (PIDCP) por parte de Estados Unidos será evaluado por el Comité de la ONU sobre Derechos Humanos. Prohibiciones de voto de por vida para las personas con condenas por delitos pasados violan el PIDCP y debido a la solicitud de la ACLU y otros grupos, el Comité de Derechos Humanos examinará este tema durante su revisión al cumplimiento de dicho tratado por parte de los Estados Unidos.

Florida es lejos el peor delincuente, pues las políticas del estado han  impedido que cerca de 1.5 millones de personas puedan participar en nuestra democracia, lo que representa aproximadamente un tercio de la población privada de derechos en los Estados Unidos, y la privación de derechos electorales de más de 1 de cada 5 personas pertenecientes a la población afroamericana del estado. El problema se vio agravado por los actuales miembros de la Junta de Clemencia Ejecutiva en su primer encuentro en 2011, cuando se aprobaron nuevas restricciones a la restauración de los derechos que deshicieron reformas recientes y añadieron nuevos períodos de 5-7 años de espera en el proceso de solicitar la restauración de derechos en el estado.

En la carta enviada a la Junta de Clemencia el día de hoy, la directora regional de la ACLU para el Centro de la Florida, Joyce Hamilton Henry, quien está viajando a Ginebra para testificar ante el Comité sobre el tema de la privación  de derechos en Florida el 15 y el 16 de marzo, hace un llamado a la Junta de Clemencia para que anuncien acciones durante su próxima reunión el 19 de marzo.

Fragmento de la carta (traducido del inglés):
"En un discurso del 11 de febrero, el Fiscal General de EE.UU., Eric Holder, habló en contra de las políticas, como la de la Florida, las cuales ‘tienen sus orígenes en siglos pasados donde la concepción de justicia se basaba a menudo en la exclusión, hostilidad y el miedo’ y ‘desafían los principios de rendición de cuentas y de rehabilitación que guían nuestras políticas de justicia criminal’. La ACLU de la Florida está de acuerdo, y creemos que los que se han reincorporado a nuestras comunidades deben tener plena igualdad de derechos como ciudadanos.

[…]
"Por tanto, los exhortamos, en el poco y preciado tiempo que queda antes de esa evaluación, a declarar públicamente que van a tomar medidas para que la Florida esté en cumplimiento con nuestras obligaciones de las normas internacionales de derechos humanos, en la próxima reunión de la Junta de Clemencia.

"Si no lo hacen, el fracaso de nuestro estado en lograr que nuestra democracia sea plenamente inclusiva será presentado ante la mira internacional y nos encontraremos en la posición –ya familiar- de ser una vergüenza internacional por nuestros fracasos en proteger el derecho de todos los ciudadanos a votar.”
La carta está disponible en inglés acá: http://aclufl.org/resources/letter-to-clemency-board-about-un-iccpr-review/

 
 

©2017 ACLU of Northern California, reservados todos los derechos. Normas de intimidad en Internet (Privacy Statement) | Acuerdo para el uso (User Agreement)